By layering multiple health, economic and environmental indicators, increasingly sophisticated digital mapping tools are helping cities and community groups identify and respond to environmental injustices.