Detroit-based DTE Energy plans to invest $9 billion over the next decade to “drastically transform” its generation mix, including retiring its largest coal plant 12 years earlier.